t0n3 Chollos Juegos de Mesa
Ficha de rol con descripción traducida, texto original y datos generales.
Guía rápida
Datos clave de Vaesen
Puntuación
8,00
Complejidad
2,33
Sistema
Vaesen
Género
Fantasy
Descripción editorial
Descripción del juego de rol
Juego de rol de terror nórdico.
De la introducción:
A lo largo de la historia, los vaesen sobrenaturales han convivido con la gente de Escandinavia. Pero estas criaturas no son perceptibles para los sentidos humanos, a menos que elijan serlo. Invisibles, han ayudado en granjas, asistido en partos, asegurado que las ovejas descarriadas encuentren el camino a casa y mantenido a salvo a las personas durante inviernos duros o incendios forestales, a cambio de parte de la leche y el grano de las granjas. Los vaesen han llenado los campos de flores, han mostrado el camino a estanques donde la gente puede ver su futuro reflejado en la superficie y han susurrado sueños en los oídos de los que duermen.
Versión original
Texto original en fuente
Consultar texto original
Nordic Horror Roleplaying
From the introduction:
Throughout history, supernatural vaesen have lived side by side with the people of Scandinavia. But these creatures are not perceptible to human senses – unless they choose to be. Invisible, they have helped out on farms, assisted in calving, made sure that stray ewes find their way home, and kept people safe during harsh winters or wildfires, in exchange for some of the farms’ milk and grain. Vaesen have filled the fields with flowers, shown the way to ponds where people can see their future reflected on the surface, and whispered dreams into the ears of the sleeping.
Datos esenciales
Ficha del título
- Título
- Vaesen
- Título alternativo
- Vaesen: Estaciones de misterio
- Año de publicación
- 2019
- Sistema
- Vaesen
- Editorial
- Arkhane Asylum Publishing, Black Monk, Devir, Free League Publishing, Geekach LLC, Uhrwerk Verlag
- Diseño / autoría
- Nils Hintze, Nils Karlén, Rickard Antroia